Mostrando entradas con la etiqueta EN*. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta EN*. Mostrar todas las entradas

lunes, 28 de febrero de 2011

#libros #ciudades | Muerte y vida de las grandes ciudades

Muerte y vida de las grandes ciudades / Jane Jacobs ; presentado por Zaida Muxí, Blanca G. Valdivia, Manuel Delgado ; traducido por Ángel Abad, Ana Useros.
Madrid : Capitán Swing, 2011 [04]].
487 p.
Serie: Entrelíneas.

/ 27936 / ES / EN* / Libros / Ciudades – Renovación / Política urbana / Urbanismo – Aspecto social

📘 Ed. impresa: ISBN 9788493898502
Cita APA-7: Jacobs, Jane (2011). Muerte y vida de las grandes ciudades. Capitán Swing.
ehuBiblioteka
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/776322385

[.es] Cincuenta años después de su publicación, ‘Muerte y vida de las grandes ciudade’s es, según el New York Times, «probablemente el libro más influyente en la historia de la planificación urbana». Jane Jacobs, columnista y crítica de arquitectura de principios de los años sesenta, afirmaba que la diversidad y la vitalidad de las ciudades estaban siendo destruidas por algunos arquitectos y urbanistas muy influyentes. Popular no sólo entre profesionales, el libro es una fuerte crítica de las políticas de renovación urbanística de los años cincuenta, que destruían comunidades y creaban espacios urbanos aislados y antinaturales. Jacobs defiende la abolición de los reglamentos de ordenación territorial y el restablecimiento de mercados libres de tierra, lo que daría como resultado barrios densos y de uso mixto. Frecuentemente cita el Greenwich Village neoyorkino como ejemplo de una comunidad urbana dinámica. Riguroso, lúcido y deliciosamente epigramático, ‘Muerte y vida’ es un programa para la gestión humanista de las ciudades. Sensato, documentado, ameno e indispensable.

domingo, 31 de mayo de 2009

#libros #arquitectura | Espacio, tiempo y arquitectura : origen y desarrollo de una nueva tradición

Espacio, tiempo y arquitectura : origen y desarrollo de una nueva tradición / Sigfried Giedion ; traducción y edición, Jorge Sainz.
Barcelona : Reverté, 2009 [05].
857 p. : il.
Serie: Estudios universitarios de arquitectura ; 17.

/ 26373 / 26374 / 26377 / 26378 / 27919 / 27922 / 27934 / 27941 / ES / EN* / Libros / Arquitectura – Historia / Arquitectura – Teoría / Espacio (Arquitectura ) / Urbanismo – Historia

📘 Ed. impresa: ISBN 9788429120912
Cita APA-7: Giedion, Sigfried (2009). Espacio, tiempo y arquitectura : origen y desarrollo de una nueva tradición. Reverté.
ehuBiblioteka BCG A-72(091) ESP
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/476885755

[.es] Este libro tiene una historia apasionante. Aparecido originalmente en 1941, desde el principio fue todo un éxito editorial y con el tiempo se convirtió en un clásico de la historiografía de la arquitectura moderna. Además, el autor se preocupó de actualizarlo periódicamente, de modo que su contenido siempre incluyó la información más reciente. Giedion murió en 1968, pero un par de años antes había preparado la que sería la quinta y última edición del libro.

La presente edición española tiene un carácter singular, ya que es la única versión no inglesa que recoge todas las modificaciones y ampliaciones que Giedion incorporó a la última revisión de su libro. Además, al abordar esta nueva edición se decidió volver a hacer la traducción empezando desde cero. Para ello se ha partido de la última edición norteamericana, aunque se ha recurrido a la versión alemana (supuestamente la redacción original) para resolver dudas y ambigüedades.

Esta obra puede entenderse como una historia del Movimiento Moderno: desde las innovaciones de los pionero (como Eiffel o Sullivan ) hasta las obras maduras de sus principales protagonistas (Gropius, Le Corbusier, Mies y Aalto). Pero además Giedion pretende buscar los orígenes de este nuevo movimiento en la propia historia de la arquitectura, y para ello se remonta hasta el Renacimiento, con el descubrimiento de las leyes de la perspectiva, y al Barroco, con su nueva concepción dinámica del espacio arquitectónico. Un énfasis especial se pone en el desarrollo de los nuevos materiales constructivos durante el siglo XIX, especialmente el hierro y el hormigón armado.

El concepto más trascendental introducido en el libro es el de espacio-tiempo, mediante el cual el autor explica la nueva concepción de la arquitectura que se desarrollaría a lo largo de todo el siglo XX.

lunes, 31 de mayo de 2004

#libros #arquitectura | Delirio de Nueva York : un manifiesto retroactivo para Manhattan

Delirio de Nueva York : un manifiesto retroactivo para Manhattan / Rem Koolhaas ; traducción de Jorge Sainz.
Barcelona : Editorial Gustavo Gili, 2004 [05].
318 p. : il.

/ 26373 / 26374 / 27919 / ES / EN* / Libros / Arquitectura – Siglo XIX – Estados Unidos / Arquitectura – Siglo XX – Estados Unidos / Nueva York / Urbanismo – Estados Unidos

📘 Ed. impresa: ISBN 9788425219665
Cita APA-7: Koolhaas, Rem (2004). Delirio de Nueva York : un manifiesto retroactivo para Manhattan. Editorial Gustavo Gili.
ehuBiblioteka BCG A-711.4(73) DEL
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/55595067
 
🔒 Ed. digital: E-ISBN 9788425228230
Cita APA-7: Koolhaas, Rem (2015). Delirio de Nueva York: un manifiesto retroactivo para Manhattan. Editorial Gustavo Gili.
Acceso personal UPV/EHU eLibro
https://elibro-net.ehu.idm.oclc.org/es/ereader/ehu/45576

[.es] Manhattan es el escenario donde se representa el último acto de la civilización occidental. Con la explosión demográfica y la invasión de las nuevas tecnologías, Manhattan se ha convertido, desde mediados del siglo XIX, en el laboratorio de una nueva cultura, la de la congestión ; una isla mítica donde se hace realidad el inconsciente colectivo de un nuevo modo de vida metropolitano, una fábrica de lo artificial donde lo natural y lo real han dejado de existir. ‘Delirio de Nueva York’ es un "manifiesto retroactivo", una interpretación de la teoría no formulada que subyace en el desarrollo de Manhattan ; es el relato de las intrigas de un urbanismo que, desde sus inicios en Coney Island hasta los teóricos del rascacielos, ha hecho explotar su retícula de origen. Este libro, polémico y premonitorio (publicado originalmente en 1978), ilustra las relaciones entre un universo metropolitano mutante y la singular arquitectura que puede producir ; y afirma también que, con frecuencia, la arquitectura genera la cultura. 

👤 Rem Koolhaas (Róterdam, 1944) es arquitecto por la Architectural Association de Londres. En 1975 fundó, junto a Elia y Zoe Zenghelis y Madelon Vriesendorp, Office for Metropolitan Architecture (OMA) y posteriormente AMO, la vertiente teórica y más propagandista de OMA. Es uno de los arquitectos contemporáneos cuyo trabajo profesional y obra teórica han ejercido mayor influencia en la arquitectura de los últimos años. Es autor de ‘Delirio de Nueva York’ (Editorial Gustavo Gili, 2004, publicado originariamente en 1978) y coautor de ‘S, M, L, XL’ (1995), ‘Mutaciones’ (2000), ‘Content’ (2004) y ‘Post-occupancy’ (2006). Esta editorial ha publicado algunos de sus ensayos breves como ‘La ciudad genérica’ (2006), ‘Espacio basura’ (2007) y ‘Grandeza, o el problema de la talla’ (2011).

viernes, 31 de julio de 1998

#libros #arquitectura #historia | Arquitectura, siglos XIX y XX

Arquitectura, siglos XIX y XX / Henry-Rusell Hitchcok ; versión española de Luis E. Santiago.
Madrid : Cátedra, 1998 [07] / 5a ed.
729 p. : il.
Serie: Manuales Arte Cátedra

/ 27918 / 27922 / 27941 / ES / EN* / Libros / Arquitectura – Historia / Arquitectura – Siglo XIX / Arquitectura – Siglo XX

📘 Ed. impresa: ISBN 9788437602752
Cita APA-7: Hitchcock, Henry-Russell (1998). Arquitectura, siglos XIX y XX (5a ed.). Cátedra.
ehuBiblioteka BCG Ref. A-72.035 ARQ
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/639939706

[.es] La presenta Historia de la Arquitectura de este historiador amaricano que organizó con Philip Johnson en el MoMA la famosa exposición sobre el Estilo Internacional en 1932, tiene fundamentalmente tres particularidades. La primera es que se trata de una narración en el que el arquitecto es el único protagonista del relato. La segunda es que no existe en dicha publicación un trasfondo social y cultural como en otras historia de la arquitectura. La tercera hace referencia al análisis de la arquitectura estadounidense, en la que el autor centra buena parte de su atención, dando a conocer arquitectos americanos hasta el momento desconocidos para el gran público, con una obra más que destacable. Su "Arquitectura: Siglos XIX y XX", de 1958, es un estudio exhaustivo de más de 150 años de arquitectura que fue ampliamente utilizado como libro de texto en cursos de historia de la arquitectura desde la década de 1960 hasta la década de 1980, y sigue siendo una referencia útil en la actualidad.

jueves, 31 de diciembre de 1992

#libros #arquitectura | El vitrubio americano : manual de arte civil para el arquitecto

El vitrubio americano : manual de arte civil para el arquitecto / de Werner Hegemann y Elbert Peets ; presentación, Antoni Ubach i Nuet ; introducción, Ignasi Solà-Morales.
Barcelona : Fundación Caja de Arquitectos, 1992 [12].
[7] h., VI, 300 p. : il.

/ 26381 / 26387 / ES / Libros / Arquitectura - Teoría / Urbanismo

📕 Ed. impresa: ISBN 9788425225116
Cita APA-7: Hegemann, Werner & Peets, Elbert (1992). El vitrubio americano : manual de arte civil para el arquitecto. Fundación Caja de Arquitectos.
ehuBiblioteka BCG Ref. G-(0.021) HEG
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/758013883

[.es] Hay dos formas de reeditar tratados antiguos algo pasados de moda. Una es hacerlo de forma modesta, en una edición económica que los haga asequibles a los estudiantes. Otra es reproducirlos en unas condiciones semejantes a la del original, lo que suele convertirlos en objetos caros, al alcance tan sólo de coleccionistas caprichosos y con recursos, o de bibliotecas institucionales.

Esta última modalidad ha sido la elegida por la Fundación Caja de Arquitectos para editar la primera versión castellana del último tratado concebido a la manera antigua: ‘El Vitruvio americano: manual de arte civil para el arquitecto’, de Werner Hegemann y Elbert Peets, publicado originalmente en 1922.

Haciendo una referencia directa al ‘Vitruvius Britannicus’ de Col en Campbell, de 1717, este libro es un tratado de naturaleza historicista y clásica, escrito por un alemán de saber enciclopédico que se había trasladado a los Estados Unidos a principios del siglo XX.

Su influencia se ha limitado esencialmente al mundo anglosajón, en parte porque sus planteamientos académicos pronto quedaron trasnochados ante la avalancha del urbanismo basado en los principios del Movimiento Moderno, desarrollado sobre todo en la Europa continental. De hecho, poco después de la publicación del ‘Vitruvio’ de Hegemann aparecieron algunas de las obras fundamentales para la concepción de la ciudad moderna.

Como explica Ignasi de Sola-Morales en el prólogo, las fuentes de las que se alimentó Werner Hegemann fueron, por una parte, el magisterio reconocido y aceptado de Camillo Sitte; por otra, la tradición compositiva de la École des Beaux-Arts; y, finalmente, la experiencia americana de las nuevas ciudades, en especial las posiciones del movimiento City Beatiful, por lo que se entiende que este libro renaciera a finales de los años setenta y principios de los ochenta, en paralelo con la difusión y el éxito de las ideas de Maurice Culot y Leon Krier sobre la reconstrucción de la ciudad europea (el propio Krier escribió el prólogo a la reedición inglesa de 1988).

Se trata, pues, del último Vitruvio, un libro en que se compendia la práctica totalidad del diseño urbano (llamado en este caso 'arte civil') hasta principios del siglo XX; un libro que habrá que colocar en la estantería junto al Vitruvio auténtico, a Palladio o a Ledoux... aunque sea caro. [Jorge Sainz Avia]